Critical Michigan basketball roles could be filled by unsung returners |