Rangers goaltender Jonathan Quick, 40, says he is retiring from the NHL |