Two clubs, same heartbreak: Harry Kane and the Champions League dream that keeps slipping away |