
CJ McCollum scored 29 points, leading the Atlanta Hawks to a 124-102 victory over the Cleveland Cavaliers, securing a playoff spot. Dyson Daniels achieved a triple-double, contributing significantly to the Hawks' win on April 10.
CJ McCollum scored 25 of his game-high 29 points in the first half and Dyson Daniels collected 13 points, 10 rebounds and 12 assists as the Atlanta Hawks clinched a playoff spot with a 124-102 rout of the visiting Cleveland Cavalierson April 10.
Jalen Johnson had 18 points and nine rebounds and Nickeil Alexander-Walker scored 18 for the Hawks (46-35), who will finish either fifth or sixth in the Eastern Conference. Southeast Division champion Atlanta missed the playoffs in the last two seasons.
Daniels posted his second career triple-double and McCollum, a Canton native and former GlenOak standout, drained 6 of 8 3-point attempts. The Hawks built a 92-59 lead in the third quarter, when Alexander-Walker and Johnson each had 11 points to deliver the knockout blow.
SACRAMENTO, CALIFORNIA - FEBRUARY 07: James Harden #1 of the Cleveland Cavaliers celebrates with Donovan Mitchell #45 after making a three-point shot in the fourth quarter against the Sacramento Kings at Golden 1 Center on February 07, 2026 in Sacramento, California. NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and or using this photograph, User is consenting to the terms and conditions of the Getty Images License Agreement. (Photo by Lachlan Cunningham/Getty Images)
Los Angeles Clippers guard Darius Garland, who was acquired earlier in the day in a trade from the Cleveland Cavaliers, sits in the stands to watch a game against the Cavs on Feb. 4, 2026, in Inglewood, California.
PORTLAND, OREGON - FEBRUARY 01: Jarrett Allen #31 is doused with water by teammate Donovan Mitchell #45 of the Cleveland Cavaliers after the game against the Portland Trail Blazers at Moda Center on February 01, 2026 in Portland, Oregon. NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and or using this photograph, User is consenting to the terms and conditions of the Getty Images License Agreement. (Photo by Soobum Im/Getty Images)
Jan 30, 2026; Phoenix, Arizona, USA; Cleveland Cavaliers center Jarrett Allen (31) slam dunks the ball against the Phoenix Suns in the first half at Mortgage Matchup Center. Mandatory Credit: Mark J. Rebilas-Imagn Images
CLEVELAND, OHIO - JANUARY 28: LeBron James #23 and Jake LaRavia #12 of the Los Angeles Lakers guard Donovan Mitchell #45 of the Cleveland Cavaliers during the third quarter at Rocket Arena on January 28, 2026 in Cleveland, Ohio. The Cavaliers defeated the Lakers 129-99. NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and or using this photograph, User is consenting to the terms and conditions of the Getty Images License Agreement. (Photo by Jason Miller/Getty Images)
Jan 26, 2026; Cleveland, Ohio, USA; Orlando Magic guard Anthony Black (0) shoots beside Cleveland Cavaliers center Evan Mobley (4) in the first quarter at Rocket Arena. Mandatory Credit: David Richard-Imagn Images
ORLANDO, FLORIDA - JANUARY 24: Goga Bitadze #35 of the Orlando Magic collects a rebound against the Cleveland Cavaliers during the second quarter at Kia Center on January 24, 2026 in Orlando, Florida. NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and or using this photograph, User is consenting to the terms and conditions of the Getty Images License Agreement. (Photo by Rich Storry/Getty Images)
Jan 23, 2026; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Jaylon Tyson (20) drives to the basket against Sacramento Kings forward Domantas Sabonis (11) during the second half at Rocket Arena. Mandatory Credit: Ken Blaze-Imagn Images
Cleveland Cavaliers guard Donovan Mitchell (45) goes to the basket while guarded by Charlotte Hornets guard Brandon Miller on Jan. 21, 2026, in Charlotte, North Carolina.\
CLEVELAND, OHIO - JANUARY 19: Guard Jaylon Tyson #20 of the Cleveland Cavaliers shoots over guard Shai Gilgeous-Alexander #2 of the Oklahoma City Thunder during the second quarter at Rocket Arena on January 19, 2026 in Cleveland, Ohio. NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and or using this photograph, User is consenting to the terms and conditions of the Getty Images License Agreement. (Photo by Jason Miller/Getty Images)
PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA - JANUARY 16: Jaylon Tyson #20 of the Cleveland Cavaliers drives to the basket against Adem Bona #30 of the Philadelphia 76ers during the first half at Xfinity Mobile Arena on January 16, 2026 in Philadelphia, Pennsylvania. NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and or using this photograph, User is consenting to the terms and conditions of the Getty Images License Agreement. (Photo by Emilee Chinn/Getty Images)
Cleveland Cavaliers guard Darius Garland, center, drives to the basket against Philadelphia 76ers defenders Joel Embiid, left, and Kelly Oubre Jr. on Jan. 14, 2026, in Philadelphia, Pennsylvania.
Jan 12, 2026; Cleveland, Ohio, USA; Utah Jazz forward Kevin Love (42) fouls Cleveland Cavaliers center Evan Mobley (4) during the first half at Rocket Arena. Mandatory Credit: Ken Blaze-Imagn Images
Jan 10, 2026; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers forward Nae'qwan Tomlin (35) goes for a loose ball against Minnesota Timberwolves forward Julius Randle (30) and guard Anthony Edwards (5) during the second half at Rocket Arena. Mandatory Credit: Ken Blaze-Imagn Images
Jan 8, 2026; Minneapolis, Minnesota, USA; Cleveland Cavaliers forward Evan Mobley (4) defends against Minnesota Timberwolves guard Anthony Edwards (5) in the fourth quarter at Target Center. Mandatory Credit: Bruce Kluckhohn-Imagn Images
Cleveland Cavaliers center Evan Mobley (4) blocks the shot of Indiana Pacers forward Pascal Siakam (43) in the first half, Jan. 6, 2026, in Indianapolis.
Cleveland Cavaliers guard Donovan Mitchell (45) defends Detroit Pistons guard Cade Cunningham (2) during the second half at Rocket Arena in Cleveland on Sunday, Jan. 4, 2026.
Jan 2, 2026; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Darius Garland (10) looks to pass while being defended by Denver Nuggets guard Peyton Watson (8) during the first half at Rocket Arena. Mandatory Credit: David Dermer-Imagn Images
Dec 31, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Jaylon Tyson (20) goes up for a dunk during the second half against the Phoenix Suns at Rocket Arena. Mandatory Credit: David Dermer-Imagn Images
Dec 29, 2025; San Antonio, Texas, USA; San Antonio Spurs forward Victor Wembanyama (1) shoots against Cleveland Cavaliers center Evan Mobley (4) in the second half at Frost Bank Center. Mandatory Credit: Daniel Dunn-Imagn Images
Rockets forward Jabari Smith Jr. shoots the ball over Cleveland Cavaliers forward De'Andre Hunter during the second half, Dec. 27, 2025, in Houston.
Cavaliers guard Sam Merrill (5) shoots the ball during the first quarter as Knicks forward OG Anunoby (8) defends at Madison Square Garden in New York on Dec. 25, 2025.
Cavaliers forward De'Andre Hunter celebrates after a second-half dunk against the New Orleans Pelicans, Dec. 23, 2025, Cleveland.
Dec 22, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers head coach Kenny Atkinson tries to get the attention of referee Natalie Sago (9) in the third quarter against the Charlotte Hornets at Rocket Arena. Mandatory Credit: David Richard-Imagn Images
Chicago Bulls forward Matas Buzelis (14) loses the ball against Cleveland Cavaliers center Jarrett Allen (31) on Dec. 19, 2025, in Cleveland.
Dec 17, 2025; Chicago, Illinois, USA; Cleveland Cavaliers center Jarrett Allen (31) and Chicago Bulls guard Josh Giddey (3) chase the ball during the second half at United Center. Mandatory Credit: Matt Marton-Imagn Images
Cleveland Cavaliers center Jarrett Allen (31) shoots against the Charlotte Hornets on Dec. 14, 2025, in Cleveland.
Dec 12, 2025; Washington, District of Columbia, USA; Washington Wizards guard Jamir Watkins (5) dunks the ball as Cleveland Cavaliers center Evan Mobley (4) defends in the first half at Capital One Arena. Mandatory Credit: Geoff Burke-Imagn Images
Dec 6, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Donovan Mitchell (45) works against Golden State Warriors guard Buddy Hield (7) during the first half at Rocket Arena. Mandatory Credit: Ken Blaze-Imagn Images
Cleveland Cavaliers guard Jaylon Tyson (20) drives to the basket as San Antonio Spurs forward Keldon Johnson (3) defends Dec. 5, 2025, in Cleveland.
Cavaliers forward De'Andre Hunter rebounds in the first quarter against the Portland Trail Blazers, Dec. 3, 2025, in Cleveland.
Dec 1, 2025; Indianapolis, Indiana, USA; Cleveland Cavaliers center Evan Mobley (4) looses the ball while Indiana Pacers forward Isaiah Jackson (22) defends in the first half at Gainbridge Fieldhouse. Mandatory Credit: Trevor Ruszkowski-Imagn Images
Nov 30, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Jaylon Tyson (20) passes during the second half against the Boston Celtics at Rocket Arena. Mandatory Credit: David Dermer-Imagn Images
Nov 28, 2025; Atlanta, Georgia, USA; Atlanta Hawks forward Mouhamed Gueye (18) reaches for the ball against Cleveland Cavaliers forward Nae’Quan Tomlin (35) during the fourth quarter at State Farm Arena. Mandatory Credit: Jordan Godfree-Imagn Images
Nov 24, 2025; Toronto, Ontario, CAN; Cleveland Cavaliers forward Luke Travers (33) comes down with a rebound against the Toronto Raptors during the first half at Scotiabank Arena. Mandatory Credit: John E. Sokolowski-Imagn Images
Cleveland Cavaliers forward Nae'Qwan Tomlin (35) blocks the shot of Los Angeles Clippers guard James Harden on Nov. 23, 2025, in Cleveland.
Nov 21, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Craig Porter Jr. (9) loses the ball against Indiana Pacers guard Bennedict Mathurin (00) during the first half at Rocket Arena. Mandatory Credit: Ken Blaze-Imagn Images
Nov 19, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Donovan Mitchell (45) goes to the basket against Houston Rockets center Steven Adams (12) during the second half at Rocket Arena. Mandatory Credit: David Dermer-Imagn Images
Nov 17, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Milwaukee Bucks forward Giannis Antetokounmpo (34) shoots beside Cleveland Cavaliers center Jarrett Allen (31) in the first quarter at Rocket Arena. Mandatory Credit: David Richard-Imagn Images
Nov 15, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Donovan Mitchell (45) defends a shot by Memphis Grizzlies guard Ja Morant (12) in the first quarter at Rocket Arena. Mandatory Credit: David Richard-Imagn Images
Nov 13, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers center Jarrett Allen (31) drives between Toronto Raptors center Jakob Poeltl (19) and guard Immanuel Quickley (5) in the first quarter at Rocket Arena. Mandatory Credit: David Richard-Imagn Images
Cavs forward Larry Nance Jr. shoots over Jaime Jaquez Jr. of the Miami Heat during the first half, Nov. 12, 2025 in Miami.
Nov 10, 2025; Miami, Florida, USA; Miami Heat forward Jaime Jaquez Jr. (11) and Cleveland Cavaliers center Jarrett Allen (31) fight for a loose ball during the first period at Kaseya Center. Mandatory Credit: Rhona Wise-Imagn Images
Nov 8, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Donovan Mitchell (45) goes up for a dunk against the Chicago Bulls during the first half at Rocket Arena. Mitchell missed the dunk. Mandatory Credit: Ken Blaze-Imagn Images
Cavaliers guard Darius Garland (10) and Washington Wizards forward Khris Middleton chase a loose ball in the second half of a NBA Cup game, Nov. 7, 2025, in Washington, D.C.
Nov 5, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Darius Garland (10) brings the ball up court in the fourth quarter against the Philadelphia 76ers at Rocket Arena.
Nov 2, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Jaylon Tyson (20) celebrates with Cleveland Cavaliers guard Donovan Mitchell (45) during the first half against the Atlanta Hawks at Rocket Arena. Mandatory Credit: Ken Blaze-Imagn Images
Oct 31, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers center Evan Mobley (4) defends a shot by Toronto Raptors forward Collin Murray-Boyles (12) in the first quarter at Rocket Arena. Mandatory Credit: David Richard-Imagn Images
Oct 29, 2025; Boston, Massachusetts, USA; Cleveland Cavaliers forward/guard De'Andre Hunter (12) and Boston Celtics center Luka Garza (52) work for the ball in the second quarter at TD Garden. Mandatory Credit: David Butler II-Imagn Images
Cleveland Cavaliers center Thomas Bryant (3) dunks as Detroit Pistons' Tolu Smith looks on Oct. 27, 2025, in Detroit, Michigan.
Oct 26, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Donovan Mitchell (45) drives to the basket against Milwaukee Bucks forward Bobby Portis (9) during the second half at Rocket Arena. Mandatory Credit: Ken Blaze-Imagn Images
Oct 24, 2025; Brooklyn, New York, USA; Cleveland Cavaliers center Jarrett Allen (31) blocks a shot taken by Brooklyn Nets center Nic Claxton (33) in the second quarter at Barclays Center. Mandatory Credit: Wendell Cruz-Imagn Images
Oct 22, 2025; New York, New York, USA; Cleveland Cavaliers guard Jaylon Tyson (20) hangs on the rim after a dunk against New York Knicks guard Mikal Bridges (25) during the second quarter at Madison Square Garden. Mandatory Credit: Brad Penner-Imagn Images
1 / 53
SACRAMENTO, CALIFORNIA - FEBRUARY 07: James Harden #1 of the Cleveland Cavaliers celebrates with Donovan Mitchell #45 after making a three-point shot in the fourth quarter against the Sacramento Kings at Golden 1 Center on February 07, 2026 in Sacramento, California. NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and or using this photograph, User is consenting to the terms and conditions of the Getty Images License Agreement. (Photo by Lachlan Cunningham/Getty Images)
1 / 53
SACRAMENTO, CALIFORNIA - FEBRUARY 07: James Harden #1 of the Cleveland Cavaliers celebrates with Donovan Mitchell #45 after making a three-point shot in the fourth quarter against the Sacramento Kings at Golden 1 Center on February 07, 2026 in Sacramento, California. NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and or using this photograph, User is consenting to the terms and conditions of the Getty Images License Agreement. (Photo by Lachlan Cunningham/Getty Images)
2 / 53
Los Angeles Clippers guard Darius Garland, who was acquired earlier in the day in a trade from the Cleveland Cavaliers, sits in the stands to watch a game against the Cavs on Feb. 4, 2026, in Inglewood, California.
3 / 53
PORTLAND, OREGON - FEBRUARY 01: Jarrett Allen #31 is doused with water by teammate Donovan Mitchell #45 of the Cleveland Cavaliers after the game against the Portland Trail Blazers at Moda Center on February 01, 2026 in Portland, Oregon. NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and or using this photograph, User is consenting to the terms and conditions of the Getty Images License Agreement. (Photo by Soobum Im/Getty Images)
4 / 53
Jan 30, 2026; Phoenix, Arizona, USA; Cleveland Cavaliers center Jarrett Allen (31) slam dunks the ball against the Phoenix Suns in the first half at Mortgage Matchup Center. Mandatory Credit: Mark J. Rebilas-Imagn Images
5 / 53
CLEVELAND, OHIO - JANUARY 28: LeBron James #23 and Jake LaRavia #12 of the Los Angeles Lakers guard Donovan Mitchell #45 of the Cleveland Cavaliers during the third quarter at Rocket Arena on January 28, 2026 in Cleveland, Ohio. The Cavaliers defeated the Lakers 129-99. NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and or using this photograph, User is consenting to the terms and conditions of the Getty Images License Agreement. (Photo by Jason Miller/Getty Images)
6 / 53
Jan 26, 2026; Cleveland, Ohio, USA; Orlando Magic guard Anthony Black (0) shoots beside Cleveland Cavaliers center Evan Mobley (4) in the first quarter at Rocket Arena. Mandatory Credit: David Richard-Imagn Images
7 / 53
ORLANDO, FLORIDA - JANUARY 24: Goga Bitadze #35 of the Orlando Magic collects a rebound against the Cleveland Cavaliers during the second quarter at Kia Center on January 24, 2026 in Orlando, Florida. NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and or using this photograph, User is consenting to the terms and conditions of the Getty Images License Agreement. (Photo by Rich Storry/Getty Images)
8 / 53
Jan 23, 2026; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Jaylon Tyson (20) drives to the basket against Sacramento Kings forward Domantas Sabonis (11) during the second half at Rocket Arena. Mandatory Credit: Ken Blaze-Imagn Images
9 / 53
Cleveland Cavaliers guard Donovan Mitchell (45) goes to the basket while guarded by Charlotte Hornets guard Brandon Miller on Jan. 21, 2026, in Charlotte, North Carolina.\
10 / 53
CLEVELAND, OHIO - JANUARY 19: Guard Jaylon Tyson #20 of the Cleveland Cavaliers shoots over guard Shai Gilgeous-Alexander #2 of the Oklahoma City Thunder during the second quarter at Rocket Arena on January 19, 2026 in Cleveland, Ohio. NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and or using this photograph, User is consenting to the terms and conditions of the Getty Images License Agreement. (Photo by Jason Miller/Getty Images)
11 / 53
PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA - JANUARY 16: Jaylon Tyson #20 of the Cleveland Cavaliers drives to the basket against Adem Bona #30 of the Philadelphia 76ers during the first half at Xfinity Mobile Arena on January 16, 2026 in Philadelphia, Pennsylvania. NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and or using this photograph, User is consenting to the terms and conditions of the Getty Images License Agreement. (Photo by Emilee Chinn/Getty Images)
12 / 53
Cleveland Cavaliers guard Darius Garland, center, drives to the basket against Philadelphia 76ers defenders Joel Embiid, left, and Kelly Oubre Jr. on Jan. 14, 2026, in Philadelphia, Pennsylvania.
13 / 53
Jan 12, 2026; Cleveland, Ohio, USA; Utah Jazz forward Kevin Love (42) fouls Cleveland Cavaliers center Evan Mobley (4) during the first half at Rocket Arena. Mandatory Credit: Ken Blaze-Imagn Images
14 / 53
Jan 10, 2026; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers forward Nae'qwan Tomlin (35) goes for a loose ball against Minnesota Timberwolves forward Julius Randle (30) and guard Anthony Edwards (5) during the second half at Rocket Arena. Mandatory Credit: Ken Blaze-Imagn Images
15 / 53
Jan 8, 2026; Minneapolis, Minnesota, USA; Cleveland Cavaliers forward Evan Mobley (4) defends against Minnesota Timberwolves guard Anthony Edwards (5) in the fourth quarter at Target Center. Mandatory Credit: Bruce Kluckhohn-Imagn Images
16 / 53
Cleveland Cavaliers center Evan Mobley (4) blocks the shot of Indiana Pacers forward Pascal Siakam (43) in the first half, Jan. 6, 2026, in Indianapolis.
17 / 53
Cleveland Cavaliers guard Donovan Mitchell (45) defends Detroit Pistons guard Cade Cunningham (2) during the second half at Rocket Arena in Cleveland on Sunday, Jan. 4, 2026.
18 / 53
Jan 2, 2026; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Darius Garland (10) looks to pass while being defended by Denver Nuggets guard Peyton Watson (8) during the first half at Rocket Arena. Mandatory Credit: David Dermer-Imagn Images
19 / 53
Dec 31, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Jaylon Tyson (20) goes up for a dunk during the second half against the Phoenix Suns at Rocket Arena. Mandatory Credit: David Dermer-Imagn Images
20 / 53
Dec 29, 2025; San Antonio, Texas, USA; San Antonio Spurs forward Victor Wembanyama (1) shoots against Cleveland Cavaliers center Evan Mobley (4) in the second half at Frost Bank Center. Mandatory Credit: Daniel Dunn-Imagn Images
21 / 53
Rockets forward Jabari Smith Jr. shoots the ball over Cleveland Cavaliers forward De'Andre Hunter during the second half, Dec. 27, 2025, in Houston.
22 / 53
Cavaliers guard Sam Merrill (5) shoots the ball during the first quarter as Knicks forward OG Anunoby (8) defends at Madison Square Garden in New York on Dec. 25, 2025.
23 / 53
Cavaliers forward De'Andre Hunter celebrates after a second-half dunk against the New Orleans Pelicans, Dec. 23, 2025, Cleveland.
24 / 53
Dec 22, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers head coach Kenny Atkinson tries to get the attention of referee Natalie Sago (9) in the third quarter against the Charlotte Hornets at Rocket Arena. Mandatory Credit: David Richard-Imagn Images
25 / 53
Chicago Bulls forward Matas Buzelis (14) loses the ball against Cleveland Cavaliers center Jarrett Allen (31) on Dec. 19, 2025, in Cleveland.
26 / 53
Dec 17, 2025; Chicago, Illinois, USA; Cleveland Cavaliers center Jarrett Allen (31) and Chicago Bulls guard Josh Giddey (3) chase the ball during the second half at United Center. Mandatory Credit: Matt Marton-Imagn Images
27 / 53
Cleveland Cavaliers center Jarrett Allen (31) shoots against the Charlotte Hornets on Dec. 14, 2025, in Cleveland.
28 / 53
Dec 12, 2025; Washington, District of Columbia, USA; Washington Wizards guard Jamir Watkins (5) dunks the ball as Cleveland Cavaliers center Evan Mobley (4) defends in the first half at Capital One Arena. Mandatory Credit: Geoff Burke-Imagn Images
29 / 53
Dec 6, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Donovan Mitchell (45) works against Golden State Warriors guard Buddy Hield (7) during the first half at Rocket Arena. Mandatory Credit: Ken Blaze-Imagn Images
30 / 53
Cleveland Cavaliers guard Jaylon Tyson (20) drives to the basket as San Antonio Spurs forward Keldon Johnson (3) defends Dec. 5, 2025, in Cleveland.
31 / 53
Cavaliers forward De'Andre Hunter rebounds in the first quarter against the Portland Trail Blazers, Dec. 3, 2025, in Cleveland.
32 / 53
Dec 1, 2025; Indianapolis, Indiana, USA; Cleveland Cavaliers center Evan Mobley (4) looses the ball while Indiana Pacers forward Isaiah Jackson (22) defends in the first half at Gainbridge Fieldhouse. Mandatory Credit: Trevor Ruszkowski-Imagn Images
33 / 53
Nov 30, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Jaylon Tyson (20) passes during the second half against the Boston Celtics at Rocket Arena. Mandatory Credit: David Dermer-Imagn Images
34 / 53
Nov 28, 2025; Atlanta, Georgia, USA; Atlanta Hawks forward Mouhamed Gueye (18) reaches for the ball against Cleveland Cavaliers forward Nae’Quan Tomlin (35) during the fourth quarter at State Farm Arena. Mandatory Credit: Jordan Godfree-Imagn Images
35 / 53
Nov 24, 2025; Toronto, Ontario, CAN; Cleveland Cavaliers forward Luke Travers (33) comes down with a rebound against the Toronto Raptors during the first half at Scotiabank Arena. Mandatory Credit: John E. Sokolowski-Imagn Images
36 / 53
Cleveland Cavaliers forward Nae'Qwan Tomlin (35) blocks the shot of Los Angeles Clippers guard James Harden on Nov. 23, 2025, in Cleveland.
37 / 53
Nov 21, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Craig Porter Jr. (9) loses the ball against Indiana Pacers guard Bennedict Mathurin (00) during the first half at Rocket Arena. Mandatory Credit: Ken Blaze-Imagn Images
38 / 53
Nov 19, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Donovan Mitchell (45) goes to the basket against Houston Rockets center Steven Adams (12) during the second half at Rocket Arena. Mandatory Credit: David Dermer-Imagn Images
39 / 53
Nov 17, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Milwaukee Bucks forward Giannis Antetokounmpo (34) shoots beside Cleveland Cavaliers center Jarrett Allen (31) in the first quarter at Rocket Arena. Mandatory Credit: David Richard-Imagn Images
40 / 53
Nov 15, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Donovan Mitchell (45) defends a shot by Memphis Grizzlies guard Ja Morant (12) in the first quarter at Rocket Arena. Mandatory Credit: David Richard-Imagn Images
41 / 53
Nov 13, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers center Jarrett Allen (31) drives between Toronto Raptors center Jakob Poeltl (19) and guard Immanuel Quickley (5) in the first quarter at Rocket Arena. Mandatory Credit: David Richard-Imagn Images
42 / 53
Cavs forward Larry Nance Jr. shoots over Jaime Jaquez Jr. of the Miami Heat during the first half, Nov. 12, 2025 in Miami.
43 / 53
Nov 10, 2025; Miami, Florida, USA; Miami Heat forward Jaime Jaquez Jr. (11) and Cleveland Cavaliers center Jarrett Allen (31) fight for a loose ball during the first period at Kaseya Center. Mandatory Credit: Rhona Wise-Imagn Images
44 / 53
Nov 8, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Donovan Mitchell (45) goes up for a dunk against the Chicago Bulls during the first half at Rocket Arena. Mitchell missed the dunk. Mandatory Credit: Ken Blaze-Imagn Images
45 / 53
Cavaliers guard Darius Garland (10) and Washington Wizards forward Khris Middleton chase a loose ball in the second half of a NBA Cup game, Nov. 7, 2025, in Washington, D.C.
46 / 53
Nov 5, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Darius Garland (10) brings the ball up court in the fourth quarter against the Philadelphia 76ers at Rocket Arena.
47 / 53
Nov 2, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Jaylon Tyson (20) celebrates with Cleveland Cavaliers guard Donovan Mitchell (45) during the first half against the Atlanta Hawks at Rocket Arena. Mandatory Credit: Ken Blaze-Imagn Images
48 / 53
Oct 31, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers center Evan Mobley (4) defends a shot by Toronto Raptors forward Collin Murray-Boyles (12) in the first quarter at Rocket Arena. Mandatory Credit: David Richard-Imagn Images
49 / 53
Oct 29, 2025; Boston, Massachusetts, USA; Cleveland Cavaliers forward/guard De'Andre Hunter (12) and Boston Celtics center Luka Garza (52) work for the ball in the second quarter at TD Garden. Mandatory Credit: David Butler II-Imagn Images
50 / 53
Cleveland Cavaliers center Thomas Bryant (3) dunks as Detroit Pistons' Tolu Smith looks on Oct. 27, 2025, in Detroit, Michigan.
51 / 53
Oct 26, 2025; Cleveland, Ohio, USA; Cleveland Cavaliers guard Donovan Mitchell (45) drives to the basket against Milwaukee Bucks forward Bobby Portis (9) during the second half at Rocket Arena. Mandatory Credit: Ken Blaze-Imagn Images
52 / 53
Oct 24, 2025; Brooklyn, New York, USA; Cleveland Cavaliers center Jarrett Allen (31) blocks a shot taken by Brooklyn Nets center Nic Claxton (33) in the second quarter at Barclays Center. Mandatory Credit: Wendell Cruz-Imagn Images
53 / 53
Oct 22, 2025; New York, New York, USA; Cleveland Cavaliers guard Jaylon Tyson (20) hangs on the rim after a dunk against New York Knicks guard Mikal Bridges (25) during the second quarter at Madison Square Garden. Mandatory Credit: Brad Penner-Imagn Images
James Harden scored 20 points and dished out five assists, and Tyrese Proctor had 15 points in the final quarter for the fourth-seeded Cavaliers (51-30). Cleveland will have home-court advantage in the first round against either Atlanta or the Toronto Raptors.
The Cavaliers rested All-Star shooting guard Donovan Mitchell, starting center Jarrett Allen and small forward Sam Merrill. Power forward Jaylon Tyson had 15 points in his return from a 10-game absence with a bruised big left toe.
Atlanta Hawks guard CJ McCollum (3) drives past Cleveland Cavaliers center Evan Mobley (4) on April 10, 2026, in Atlanta, Georgia.
Harden became the seventh player to attempt 10,000 career free throws, reaching the milestone in the first when Cleveland briefly went up by five points. Lakers superstar LeBron James is the lone active player with more.
The Hawks, who are 20-8 since the All-Star break, would lose a tiebreaker with Toronto for fifth. Atlanta finishes the regular season at the Miami Heat, while the Raptors host the Brooklyn Nets on Sunday.
In the second quarter, Daniels scored six straight points in an 8-0 run that gave the Hawks the lead for good at 43-35. They ended the first half on a 26-13 surge, fueled by McCollum's four 3-pointers in the final 3:09, to take a 61-48 halftime lead.
Cleveland Cavaliers guard Max Strus (2) grabs a rebound against the Atlanta Hawks on April 10, 2026, in Atlanta, Georgia.
Atlanta eventually went up by 36 points at 105-69 on a Jonathan Kuminga free throw.
The teams completed a home-and-home set that began Wednesday with a 122-116 victory by the Cavaliers. Cleveland and Atlanta split four games with the home team winning every time.
The Cavaliers had their four-game win streak snapped, but are 10-3 since March 17.
This article originally appeared on Akron Beacon Journal: Jaylon Tyson scores 15 points for Cavs in return from injury
Share this article
CJ McCollum scored a game-high 29 points, with 25 of those points coming in the first half.
The final score was 124-102 in favor of the Atlanta Hawks.
The Atlanta Hawks will finish either fifth or sixth in the Eastern Conference.
Dyson Daniels recorded a triple-double with 13 points, 10 rebounds, and 12 assists.

See every story in Sports — including breaking news and analysis.