Richard Hughes' biggest transfer mistake is now absolutely clear |